-
1 Regelungstechnik
сущ.1) общ. автоматическое регулирование, автоматическое управление, техника (автоматического) регулирования3) полигр. регулировочная техника, техника регулирования5) яд.физ. техника управления -
2 Regeltechnik
сущ.1) общ. автоматическое регулирование, автоматическое управление4) электр. техника регулирования -
3 Regel- und Steuertechnik
-
4 Regelungs- und Steuerungstechnik
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Regelungs- und Steuerungstechnik
-
5 Regelungs- und Steuerungstechnik
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Regelungs- und Steuerungstechnik
-
6 Regelungstechnik
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Regelungstechnik
-
7 Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik
fконтрольно-измерительные приборы и техника автоматического регулированияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik
-
8 Regelungstechnik
f́техника (автоматического) регулирования -
9 Regelungstechnik
(f)техника ( автоматического) регулирования -
10 Regelungstechnik
f <-, -en> техника автоматического регулирования -
11 BMSR-Technik
1. сокр.1) общ. промышленная автоматика, контрольно-измерительные приборы и автоматика2) комп. производственная контрольно-измерительная техника, техника измерений, управления и регулирования производственных процессов3) тех. КИПиА, промышленная техника автоматического измерения, управления и регулирования, контрольно-измерительные приборы и автоматика (КИП и А)4) микроэл. КИП и автоматика, промышленная техника автоматического измерения, управления и регулирования2. сущ.1) экон. промышленная контрольно-измерительная техника (приборы и приборы автоматики, КИП и А)2) электр. КИП и А -
12 Steuerungs- und Regelungstechnik
сущ.2) экон. техника измерения, управления и регулирования производственных процессовУниверсальный немецко-русский словарь > Steuerungs- und Regelungstechnik
-
13 Steuer- und Regeltechnik
Универсальный немецко-русский словарь > Steuer- und Regeltechnik
-
14 Steuerungsische und Regelungstechnik
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Steuerungsische und Regelungstechnik
-
15 Steuerungs- und Regelungstechnik
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Steuerungs- und Regelungstechnik
-
16 BMSR-Technik
BMSR-Technik fпромышленная техника автоматического измерения, управления и регулирования -
17 Regelungstechnik
f техника ж. автоматического регулированияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Regelungstechnik
-
18 Regeltechnik
f техника ж. автоматического регулированияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Regeltechnik
-
19 Kühlanlage
установка холодильная
Комплекс устройств, состоящий из холодильной машины и вспомогательного оборудования (трубопроводы, теплообменники, приборы контроля и автоматического регулирования) и предназначенный для поддержания в охлаждённом объекте заданной температуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kühlanlage
-
20 Betriebs-Meß-Steuerungs- und Regelungstechnik
f, Abk. BMSR-Technik КИПиА; промышленная техника ж. автоматического измерения, управления и регулированияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebs-Meß-Steuerungs- und Regelungstechnik
- 1
- 2
См. также в других словарях:
техника автоматического регулирования — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN automatic control engineeringACE … Справочник технического переводчика
техника автоматического регулирования — automatinio reguliavimo technika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control engineering vok. Regelungstechnik, f rus. техника автоматического регулирования, f pranc. technique de réglage automatique, f … Automatikos terminų žodynas
техника автоматического управления — техника автоматического регулирования — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы техника… … Справочник технического переводчика
Техника — (от греч. téchne искусство, мастерство, умение) совокупность средств человеческой деятельности, создаваемых для осуществления процессов производства (См. Производство) и обслуживания непроизводственных потребностей общества. В Т.… … Большая советская энциклопедия
Ядерная техника — отрасль техники, использующая ядерную энергию (См. Ядерная энергия); совокупность технических средств и организационных мероприятий, связанных с техническим использованием ядерных свойств различных веществ. Основные направления Я. т.… … Большая советская энциклопедия
Измерительная техника — I Измерительная техника отрасль науки и техники, изучающая методы и средства получения опытным путём информации о величинах, характеризующих свойства и состояния объектов исследования и производственных процессов. Для 2 й половины 20 в.… … Большая советская энциклопедия
Измерительная техника — I Измерительная техника отрасль науки и техники, изучающая методы и средства получения опытным путём информации о величинах, характеризующих свойства и состояния объектов исследования и производственных процессов. Для 2 й половины 20 в.… … Большая советская энциклопедия
БЫТОВАЯ ТЕХНИКА — оборудование и приборы, облегчающие ведение домашнего хозяйства благодаря его механизации. Эти приборы и устройства разрабатывались не в рамках какого то определенного комплекта или в соответствии с каким то планом, предусматривавшим некую… … Энциклопедия Кольера
Regelungstechnik — automatinio reguliavimo technika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control engineering vok. Regelungstechnik, f rus. техника автоматического регулирования, f pranc. technique de réglage automatique, f … Automatikos terminų žodynas
automatinio reguliavimo technika — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control engineering vok. Regelungstechnik, f rus. техника автоматического регулирования, f pranc. technique de réglage automatique, f … Automatikos terminų žodynas
control engineering — automatinio reguliavimo technika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control engineering vok. Regelungstechnik, f rus. техника автоматического регулирования, f pranc. technique de réglage automatique, f … Automatikos terminų žodynas